Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

сӱрет турасе еҥ

  • 1 турасе

    турасе
    Г.: турештӹшӹ, турешӹ
    находящийся напротив, близ чего-л., перед, над чем-л.

    Вуй турасе находящийся над головой;

    сӱрет турасе еҥ человек, находящийся перед картиной.

    Лампе тул пӧрт турасе лумым ошын койыкта. О. Тыныш. Свет лампы освещает снег перед домом.

    Тернополь турасе наступленийыш верештым. М. Шкетан. Я попал в наступление близ Тернополя.

    Сравни с:

    воктенсе

    Марийско-русский словарь > турасе

  • 2 турасе

    Г. туре́штӹ шӹ, туре́шӹ находящийся напротив, близ чего-л., перед, над чем-л. Вуй турасе находящийся над головой; сӱ рет турасе еҥчеловек, находящийся перед картиной.
    □ Лампе тул пӧ рт турасе лумым ошын койыкта. О. Тыныш. Свет лампы освещает снег перед домом. Тернополь турасе наступленийыш верештым. М. Шкетан. Я попал в наступление близ Тернополя. Ср. воктенсе.

    Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > турасе

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»